Le Chrysler Voyager (qui était en début de carrière un Dodge Caravan portant le nom du Plymouth Voyager…) est en fait le premier grand monospace au monde (En 1983, avant le Renault Espace) mais il a été importé en Europe tardivement dans sa première génération. Une seconde mouture aux formes plus aérodynamiques lui succèdera pendant une autre décennie. Enfin la troisième édition reviendra aux sources avec le style cubique des débuts… avant de finir sa carrière sous le badge Lancia, exception faite du marché britannique qui reste fidèle à Chrysler. Laurent Bunnik.
1. CHRYSLER VOYAGER 1990 / 1995
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
CRV19000 | CRV19001 | CRV19008 | CRV19002 |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
CRV19003 | CRV19004 | CRV19005 | CRV19006 |
![]() |
|||
CRV19007 |
CRV19000-01, CHRYSLER VOYAGER,10/1990, F, 8 pages, format 1/3 A4
CRV19001-01, CHRYSLER VOYAGER, 01/1991, B FRA, 32 pages, format A4
CRV19001-02, CHRYSLER VOYAGER, 01/1991, B NED, 32 pages, format A4
CRV19008-01, CHRYSLER VOYAGER, 03/1991, F, 4 pages, format A4
CRV19002-01, CHRYSLER VOYAGER, 12/1991, F, 30 pages, format A4
CRV19002-02, CHRYSLER VOYAGER, 1992, B FRA, 30 pages, format A4
CRV19003-01, CHRYSLER VOYAGER, 1992, S, 6 pages, format A4
CRV19004-01, CHRYSLER VOYAGER, 1992, B FRA, 8 pages, format A4
CRV19004-02, CHRYSLER VOYAGER, 1992, B NED, 8 pages, format A4
CRV19005-01, CHRYSLER VOYAGER, 1993, B FRA, 32 pages, format A4
CRV19005-02, CHRYSLER VOYAGER, 1993, B NED, 32 pages, format A4
CRV19005-04, CHRYSLER VOYAGER, 1993, CH FRA, 32 pages, format A4
CRV19005-03, CHRYSLER VOYAGER, 01/1993, F, 32 pages, format A4
CRV19006-03, CHRYSLER VOYAGER, 08/1993, I, 30 pages, format A4
CRV19006-02, CHRYSLER VOYAGER, 09/1993, B FRA, 30 pages, format A4
CRV19006-01, CHRYSLER VOYAGER, 10/1993, F, 30 pages, format A4
CRV19007-01, CHRYSLER VOYAGER, 09/1994, B FRA, 30 pages, format A4
CRV19007-04, CHRYSLER VOYAGER, 09/1994, CH FRA, 30 pages, format A4
CRV19007-02, CHRYSLER VOYAGER, 10/1994, D, ref : 1122/95, 8 pages, format A4
CRV19007-03, CHRYSLER VOYAGER, 11/1994, F, 30 pages, format A4
2. CHRYSLER VOYAGER 1990 / 1995 Modèles spéciaux
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
CRV19106 | CRV19100 | CRV19101 | CRV19102 |
![]() |
![]() |
![]() |
|
CRV19104 | CRV19103 | CRV19105 |
CRV19106-01, CHRYSLER VOYAGER 2.5,1991, F, 2 pages, format A4
CRV19100-01, CHRYSLER VOYAGER KIPLING,1993, NL, 4 pages, format A4
CRV19101-01, CHRYSLER VOYAGER TAXI,1995, D, ref : 1060/95, 6 pages, format A4
CRV19102-01, CHRYSLER VOYAGER TURBO DIESEL,1993, F, 4 pages, format A4
CRV19104-01, CHRYSLER VOYAGER TURBO DIESEL,1994, F, 4 pages, format 1/3 A4
CRV19103-01, CHRYSLER VOYAGER TURBO DIESEL,11/1993, F, 4 pages, format A4
CRV19105-01, CHRYSLER VOYAGER V6,1991, F, 2 pages, format A4
3. CHRYSLER VOYAGER 1996 / 2007
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
CRV29000 | CRV29019 | CRV29001 | CRV29002 |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
CRV29003 | CRV29004 | CRV29005 | CRV29006 |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
CRV29007 | CRV29008 | CRV29009 | CRV29010 |
CRV29000-01, CHRYSLER VOYAGER,08/1995, D, ref : 1120/96, 6 pages, format A4
CRV29019-01, CHRYSLER VOYAGER,1996, F, 24 pages, format 3/4 A4
CRV29001-01, CHRYSLER VOYAGER,01/1996, B FRA, 8 pages, format A4
CRV29002-01, CHRYSLER VOYAGER,02/1996, F, 32 pages, format A4
CRV29003-01, CHRYSLER VOYAGER,09/1996, B FRA, 28 pages, format A4
CRV29003-03, CHRYSLER VOYAGER,09/1996, CH FRA, 28 pages, format A4
CRV29003-02, CHRYSLER VOYAGER,10/1996, F, 28 pages, format A4
CRV29004-01, CHRYSLER VOYAGER,10/1996, GB, 4 pages, format A4
CRV29005-01, CHRYSLER VOYAGER,08/1997, F, 32 pages, format A4
CRV29005-02, CHRYSLER VOYAGER,09/1997, B FRA, 32 pages, format A4
CRV29005-03, CHRYSLER VOYAGER,09/1997, B NED, 32 pages, format A4
CRV29006-01, CHRYSLER VOYAGER,09/1998, F, 34 pages, format A4
CRV29006-02, CHRYSLER VOYAGER,10/1998, CH FRA, 34 pages, format A4
CRV29007-01, CHRYSLER VOYAGER,09/1999, B FRA, ref : E201152, 34 pages, format A4
CRV29007-02, CHRYSLER VOYAGER,09/1999, F, ref : E201155, 34 pages, format A4
CRV29008-01, CHRYSLER VOYAGER,01/2001, A, 8 pages, format A4
CRV29009-01, CHRYSLER VOYAGER,02/2001, F, ref : E215689, 32 pages, format A4
CRV29009-02, CHRYSLER VOYAGER,02/2001, CH FRA, ref : E215692 14000, 32 pages, format A4
CRV29009-03, CHRYSLER VOYAGER,09/2001, D, ref : E221638 1121/02, 20 pages, format A4
CRV29009-04, CHRYSLER VOYAGER,09/2001, CH FRA, ref : E221645 10000, 20 pages, format A4
CRV29009-05, CHRYSLER VOYAGER,09/2001, CH DEU, ref : E221646 20000, 20 pages, format A4
CRV29009-06, CHRYSLER VOYAGER,09/2001, CH ITA, ref : E221647 2000, 20 pages, format A4
CRV29009-08, CHRYSLER VOYAGER,09/2001, P, ref : E221642 210648PT, 20 pages, format A4
CRV29009-07, CHRYSLER VOYAGER,01/2002, GB, ref : E221647 CJM0021 01/0260, 20 pages, format A4
CRV29010-01, CHRYSLER VOYAGER,03/2001, NL, 4 pages, format A4
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
CRV29011 | CRV29012 | CRV29013 | CRV29014 |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
CRV29015 | CRV29016 | CRV29017 | CRV29018 |
CRV29011-01, CHRYSLER VOYAGER,08/2002, F, ref : E231533 44.1M, 20 pages, format A4
CRV29011-02, CHRYSLER VOYAGER,10/2002, GB, ref : E231541 CJM0049 1002/90, 20 pages, format A4
CRV29012-01, CHRYSLER VOYAGER,08/2003, CH FRA, ref : 4C1VYSF065 5M F 2004, 20 pages, format A4
CRV29012-02, CHRYSLER VOYAGER,08/2003, D, ref : 4C3VYGE069 78,5M 1121/04, 20 pages, format A4
CRV29013-01, CHRYSLER VOYAGER, 2004, B, 8 pages, format A4
CRV29014-01, CHRYSLER VOYAGER,03/2004, CH FRA, ref : 5C1VYSF337 10M F 2005, 20 pages, format A4
CRV29014-02, CHRYSLER VOYAGER,03/2004, D, ref : 5C3VYGE340 60M 1121/04, 20 pages, format A4
CRV29014-03, CHRYSLER VOYAGER,04/2004, GB, ref : 5C6VYQE344 45M CJM0090, 20 pages, format A4
CRV29015-02, CHRYSLER VOYAGER,11/2004, CH FRA, ref : 5C1VYSF484 8M F 2005, 30 pages, format A4
CRV29015-01, CHRYSLER VOYAGER,01/2005, GB, ref : 5C6VYQE490 85M CJM0116, 30 pages, format A4
CRV29016-01, CHRYSLER VOYAGER,08/2005, D, ref : 6C3VYGE802 50M 1121/06, 32 pages, format A4
CRV29016-02, CHRYSLER VOYAGER,09/2005, CH FRA, ref : 6C1VYSF799 10M F 2005, 32 pages, format A4
CRV29016-03, CHRYSLER VOYAGER,09/2005, NL, ref : 6C1VYDU793 18M, 32 pages, format A4
CRV29017-01, CHRYSLER VOYAGER, 2006, A, ref : 1029/06, 8 pages, format A4
CRV29018-01, CHRYSLER VOYAGER,09/2006, CH FRA, ref : 5C7VYSF1152 3.1M, 32 pages, format A4
4. CHRYSLER VOYAGER 1996 / 2007 Modèles spéciaux
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
CRV29100 | CRV29108 | CRV29109 | CRV29110 |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
CRV29102 | CRV29103 | CRV29101 | CRV29104 |
![]() |
![]() |
![]() |
|
CRV29105 | CRV29106 | CRV29107 |
CRV29100-01, CHRYSLER VOYAGER ANNIVERSARY EDITION,09/2003, F, 4 pages, format 2/3 A4
CRV29108-01, CHRYSLER VOYAGER AUSTRALIA CLASSIC, 2007, A, 2 pages, format A4
CRV29109-01, CHRYSLER VOYAGER BLACK LINE, 08/2000, CH, ref : 8000 8/00, 2 pages, format A4
CRV29110-01, CHRYSLER VOYAGER COMPAQ, 04/2000, F, 4 pages, format A4
CRV29102-01, CHRYSLER VOYAGER SE 2.4,05/1997, D, ref : 1120/97, 4 pages, format A4
CRV29103-01, CHRYSLER VOYAGER SE PLUS SWISS EDITION,2006, CH FRA, 2 pages, format A4
CRV29101-01, CHRYSLER VOYAGER STOW N’GO,10/2004, D, ref : 9040/04, 4 pages, format A4
CRV29104-01, CHRYSLER VOYAGER TOURING,05/2003, GB, ref : CJM0058 0503/30, 4 pages, format A4
CRV29105-01, CHRYSLER VOYAGER TOYS R US,10/1998, F, 2 pages, format A4
CRV29106-01, CHRYSLER VOYAGER VAN / DODGE RAM VAN, 2003, NL, 4 pages, format 1/2 A4
CRV29107-01, CHRYSLER VOYAGER VAN, 05/2003, NL, 4 pages, format A4
5. Dérivés CHRYSLER VOYAGER 1996 / 2007
![]() |
CRV2D001 |
CRV2D001-01, ENTERVAN CHRYSLER VOYAGER Handicapés,1998, F, 4 pages, format A4
6. CHRYSLER GRAND VOYAGER 2008 / …
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
CRV39001 | CRV39000 | CRV39002 | CRV31000 |
![]() |
![]() |
||
CRV31001 | CRV31002 |
CRV39001-01, CHRYSLER GRAND VOYAGER,03/2007, CH, 10 pages, format A4
CRV39000-01, CHRYSLER GRAND VOYAGER,11/2007, CH FRA, ref : 8CIVYSF1735 4.0M, 32 pages, format A4
CRV39000-03, CHRYSLER GRAND VOYAGER,11/2007, CH DEU, ref : 8CIVYSG1736 7.5M, 32 pages, format A4
CRV39000-04, CHRYSLER GRAND VOYAGER,01/2008, F, ref : 8CIVYFR1730 12.1M, 32 pages, format A4
CRV39000-02, CHRYSLER GRAND VOYAGER,01/2008, D, ref : 8CIVYGE1738 5.0M, 32 pages, format A4
CRV39002-01, CHRYSLER GRAND VOYAGER,10/2008, CH FRA, ref : 8C1GVSF2250 150, 32 pages, format A4
CRV39002-02, CHRYSLER GRAND VOYAGER,10/2008, D, ref : 8C1GVSF2254 50M, 32 pages, format A4
CRV31000-01, CHRYSLER GRAND VOYAGER,06/2010, GB, ref : CUK 10/022, 18 pages, format 3/4 A4
CRV31001-01, CHRYSLER GRAND VOYAGER,2011, GB, 40 pages, format 3/4 A4
CRV31002-01, CHRYSLER GRAND VOYAGER,2013, GB, ref : 13C6CGVQE1128 6.75M CGVYMY13, 34 pages, format 3/4 A4
7. CHRYSLER VOYAGER 2008 / … Modèles spéciaux
![]() |
![]() |
![]() |
CRV39100 | CRV31101 | CRV31100 |
CRV39100-01, CHRYSLER GRAND VOYAGER BUSINESS,10/2009, A, 2 pages, format A4
CRV31101-01, CHRYSLER GRAND VOYAGER TOURING EXECUTIVE,04/2010, A, 2 pages, format A4
CRV31100-01, CHRYSLER CREW CAB,2010, B FRA, 6 pages, format A4